Deutsch
Sehr schöne 3.5-Zimmerwohnung (60 m2) im 1. Stock, 2 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten, 1 Wohn-Schlafzimmer mit 1 Bett, Flachbildschirm mit Kabel-TV, Radio, gratis WLAN, modernes Badezimmer mit Dusche/WC und Haartrockner, offene Küche mit Geschirrspüler, Backofen, Keramik Kochherd, Kühlschrank mit Gefrierfach, Wasserkocher, Essecke, Süd- und West-Balkon mit freier Aussicht auf die Bergwelt und Gletscher. Im Preis inbegriffen: Geheizter Ski- und Schuhraum in der Nähe der Bergbahnen. Im Sommer: Bergbahnen und Postauto mit der SaastalCard kostenlos (ohne Metro und Sommerski). Haltestelle für den Skibus neben dem Haus (gratis).

English
Very nice 3.5 room apartment (60 m2) on the 1st floor, 2 double bedrooms, 1 living room with 1 bed, flat screen with cable TV, radio, free WiFi, modern bathroom with shower/ WC and hairdryer, open kitchen with dishwasher, oven, ceramic stove, Fridge with freezer, kettle, dining area, south and west-facing balcony with free views of the mountains and glaciers. Included in the price: Heated ski and boot room near the cable cars. Cable cars and post bus in summer with the SaastalCard free of charge (without metro and summer ski), stop for the ski bus next to the house (free).

Français
Très bel appartement de 3.5 pièces (60 m2) au 1er étage, 2 chambres doubles, 1 salon avec 1 lit, écran plat avec télévision par câble, radio, wifi gratuit, salle de bains moderne avec douche/WC et sèche-cheveux, cuisine ouverte avec lave-vaisselle, four, cuisinière en céramique, Réfrigérateur avec congélateur, bouilloire, coin repas, balcon sud et ouest avec vue dégagée sur les montagnes et les glaciers. Inclus dans le prix : local à skis et à chaussures chauffés à proximité des remontées mécaniques. Téléphériques et car postal gratuits en été avec la carte SaastalCard (hors métro et ski d’été) Arrêt pour le ski-bus à côté de la maison (gratuit).

Italiano
Molto bello appartamento di 3.5 locali (60 m2) al 1° piano, 2 camere matrimoniali, 1 soggiorno-camera da letto con 1 letto, schermo piatto con TV via cavo, radio, WLAN gratuito, bagno moderno con doccia/ WC e asciugacapelli, cucina aperta con lavastoviglie, forno, piano cottura in ceramica, Frigorifero con congelatore, bollitore, zona pranzo, balcone esposto a sud e ovest con vista aperta sulle montagne e ghiacciai. Incluso nel prezzo: deposito sci e scarponi riscaldato vicino agli impianti di risalita. Funivie e autopostali in estate con la SaastalCard gratuitamente (senza metro e sci estivo); fermata dello skibus accanto alla casa (gratuito).